That's very good. I wonder if Nancy would be all right with it if it could be translated and then handed out to everybody, if it's sufficiently....
I think there are a number of points that would come logically into a number of different sections of the act, and it's sort of hard to discuss them under this section of the act. So if it could be done, maybe it could be given to us so we'd have time to look at it for our Tuesday meeting, and we could probably incorporate a number of points.
The advance poll was one that I.... When I was just getting into full flight about the past meeting, it was about Nunavut, because Nancy had mentioned this very problem to me. Similarly, on the whole issue of nominations and the 100 signatures, that's where that came from. Do you remember that I kept talking about Nunavut? It was because Nancy had mentioned this problem.
I think to actually hear her problems well, we'd have to be able to take it and divide it up, because it sounds like she has about seven or eight points.