That’s in relation to registered voters. You used the jargon “registered voters.” Of course, children and persons under 18 years are excluded.
Other than people under 18 years, who might not be a registered voter? That would be the case of someone who does not appear on the electoral list, but you have the permanent list. Do all people over 18 years appear on the electoral list in British Columbia?