Do you have advice as to what date we should set? I’d like to reassure the government: that does not necessarily mean that my party opposes the bill; it’s only that there is overlap between municipal elections in Quebec and the date of October 19.
Based on your experience in democratic elections, do you believe there could be a problem if the date of federal elections, as proposed in Bill C-16 now under consideration, overlaps with that of municipal elections held in over 2,200 municipalities in Quebec? Do you see a problem or a risk of confusing the electorate?
It will be my last question. My time is up, anyway.