Thank you very much, Mr. Donison.
We will now move to the Bloc Québécois. I assume one of you will be speaking.
Mr. Gardner. Thank you for coming, sir.
On October 3rd, 2006. See this statement in context.
On October 3rd, 2006. See this statement in context.
October 3rd, 2006 / 11:15 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Gary Goodyear
Thank you very much, Mr. Donison.
We will now move to the Bloc Québécois. I assume one of you will be speaking.
Mr. Gardner. Thank you for coming, sir.
See context to find out what was said next.