Mr. Chairman, it is now past 1 o'clock. If our colleague, Mr. Reid, intends to be obstructionist, he will have to wait until after the parliamentary recess to do so. We all have important work to get done today. We thought that the meeting was going to end at 1:00 p.m. Of course, that decision rests with Mr. Reid, but if he wants to be obstructionist, he'll have to wait until we get back, after the parliamentary recess.
On October 5th, 2006. See this statement in context.