The clerk has asked for some time to research your point, Monsieur Guimond.
We will continue debate on the first motion until the research on this amendment comes back to us. Is that acceptable?
On October 17th, 2006. See this statement in context.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
October 17th, 2006 / 12:25 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Gary Goodyear
The clerk has asked for some time to research your point, Monsieur Guimond.
We will continue debate on the first motion until the research on this amendment comes back to us. Is that acceptable?
See context to find out what was said next.