Colleagues, we have copies of the amendment. Unfortunately, they are not in both official languages. May I have the consent of the committee to distribute the amendment to all members of the committee?
On October 17th, 2006. See this statement in context.