I'll read it in English first, and then the interpreters will do a loose French translation.
In the second paragraph of the motion, we would be deleting the word “forthwith” and adding:
That the adoption of this motion be reported to the House following minor unanimously agreed-upon amendments, but no later than one week from today, October 26, 2006.