I did ask for brief comments on it. I wasn't even going to allow it. It sounds to me more like debate, and I'm going to shut this down. We're moving on. The vote has been carried.
I would like permission from the committee now to go back in camera so that we can move on with the business of the day.
Are there any objections? Seeing none, I'm going to suspend the meeting and we'll go back in camera.
[Proceedings continue in camera]