It is only to change people from one address to another if they're already on the list. To get on the list, at a moment in time they had to tell someone that they were Canadian citizens, or to attest to that.
On April 27th, 2006. See this statement in context.