Mr. Minister, I would like to speak about the right to vote of convicts who are serving a sentence of two years and more. To allow inmates in federal establishments to vote, the chief electoral officer recently had to invoke the adaptation right that he has pursuant to section 17 of the Act.
For what reason did the government drop the committee's recommendation regarding inmates' right to vote from Bill C-31?