Thank you.
Thank you, colleagues. That ends our third round. As I mentioned earlier, I'm noticing more debate than questions. I would ask the members here whether they have any more questions for the witnesses. I'll recognize you at this moment.
Seeing no hands for questions, I would just like to thank our people today: the Honourable Minister Rob Nicholson, leader of the government, House of Commons, and Minister for Democratic Reform; Dan McDougall, director of operations, legislation and House planning; Natasha Kim, senior policy adviser, legislation and House planning; and Raymond MacCallum, counsel, human rights law section. We appreciate you being here and being available for any questions the committee would have had for you. I'm happy to dismiss you at this moment.
I would ask that the members of the committee stay in their chairs. We're just going to take a brief break while we go in camera to discuss future business. Thank you witnesses.