So, it's recorded on forms with multiple copies that you provide in sufficient amounts to your officers, who then record the polling division number, based on what I see here. It's no more complicated than that; it actually is very simple.
On November 28th, 2006. See this statement in context.