I'm terribly sorry, but we don't have time to do that. Perhaps another member, in his or her round, will allow that to happen.
By the way, witnesses, we're on a time schedule. If, following this meeting, there is anything further you wish to say, you can certainly put that in writing, get it to my office, and I will make sure all members have it in both languages.
We will go now to Mr. Godin.