Obviously my point is that potentially there could be individuals who are allowed to vote because they've been identified by an official at a homeless shelter, but we have no way of knowing whether they're eligible to vote as per their Canadian citizenship. However, that's again something I'm not sure how to come to grips with.
My other point is, and I would just ask you to comment on it, about a motion that is before this committee. It hasn't been entertained yet, but it is a motion to encourage the Chief Electoral Officer to have targeted enumerations in places such as homeless shelters and particularly with students as well, because the committee recognizes that these are two areas where there are a lot of instances when people are disenfranchised, and that's why of course you're both here today.
When the Chief Electoral Officer appears before this committee on Thursday, we'll be encouraging him to target enumeration efforts similar to the old method where they go into areas of high homelessness and go into areas where there are student activities and do specific enumerations to try to ensure that we can get as many of those individuals as possible to exercise their franchise. I'd just like a comment from both Mr. Hepburn and you, Ms. Hale, on whether you think that would be an appropriate motion to pass.