That means it is the exact same wording as amendment BQ-2, but in the English version the word “must” is being added.
This is the two-for-one principle, like at the restaurant when you order the combination special of spareribs and chicken.
On December 12th, 2006. See this statement in context.
Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC
That means it is the exact same wording as amendment BQ-2, but in the English version the word “must” is being added.
This is the two-for-one principle, like at the restaurant when you order the combination special of spareribs and chicken.
See context to find out what was said next.