I'm going to look around the table and see if that's the understanding of other members. Is that the understanding? I'm seeing everybody nodding. Fair enough.
I'm being advised that this is the question: shall we agree to drop BQ-2 and adopt G-2?
Monsieur Guimond.