Mr. Chair, with all due respect to Mr. Dewar, if we voted in favour of this amendment, it would be in complete opposition to the committee report that we spent a lot of time on. I have to oppose this amendment.
On December 12th, 2006. See this statement in context.