Exactly.
I'm convinced that Mr. Godin has never heckled in his entire career. We've just had his word on that, of course.
No, what I'm suggesting is that we're all aware of the problem. If we can work together to find ways to improve it, so much the better.
The other issue that I just want to quickly address is this whole business about.... Mr. Godin again leaves the impression that there at two parties that are penalized. We went through all of that. We had the statistics compiled. The Speaker addressed the point that it is on very rare occasions that he does not get through the entire set list.
So what we're talking about here is whether, when there are standing ovations, or when he has to stand to try to restore order and it takes some time—anywhere from a few seconds to potentially a minute or two—we lose extra questions at the end. We all agree that's the case. But I think it is erroneous to suggest that there are two parties penalized, that somehow the Bloc and the NDP are losing questions, because we agreed before Parliament started that there was going to be a certain round of questions. We can go back and check it again, but I think most days we get through the entire list of designated questions, or whatever you call them. I pay attention to that myself, and I think everyone else does, in particular the whips.
I just wanted to potentially correct those suggestions, that's all.