I'll leave the members to read the motion by themselves. It certainly reflects other conversations we've had in this committee, but I will bring to their attention that there is a translation error that has been caught and corrected at the bottom. The definition of “civic literacy”, versus what it says en français, is incorrect. So they're fixing it.
On February 13th, 2007. See this statement in context.