In the effort of cooperation, the whips did meet and this did come up, so I have to be very candid: I can't remember if the wording was decided at this meeting or at the whips' meeting, because we were tasked with several issues.
Could I just suggest something? I don't mean to jump other speakers. The wording that I think reflects what the whips agreed to would be the same wording: “Notwithstanding Standing Orders 108(1)(a) and 113(5)”, and then I would delete that next phrase, “the Chair of a standing committee, special, legislative or joint committee shall suspend the meeting when the bells are sounded to call in the Members to a recorded division, unless there is unanimous consent of the members of the committee to continue to sit.”
Again, I think maybe it's something that we whips talked about.