Thank you, Mr. Chairman.
I don't know whether we have forgotten something. Mr. Szabo may be able to tell us how he manages to have two bills in his name in the House of Commons and one in the Senate.
Correct me if I'm wrong, but we can sponsor a bill in the Senate, and that bill gets priority ahead of a private member's bill. If the same member can sponsor three bills in the House of Commons, would it not be preferable to give priority to private member's bills rather than to a Senate bill? Right now, a member may have three or four bills in his or her name.