In response, I suppose, to Madam Redman's concern, I really don't think there's a problem with sending these, even though it's a bit presumptive, I guess. Our side has expressed concerns about this, but both the Bloc and Monsieur Proulx--I'm not sure about Monsieur Godin, but I know the Bloc, in particular, and Monsieur Proulx.... Let's put it this way. Members of Parliament, maybe from all parties, who are from Quebec, who are familiar with this, have raised this as a concern. If an election were to happen quickly, would Elections Canada be able to implement this provision? I think that's the concern.
So I don't think it hurts us to have this on record, just expressing that we would like to know what the timeline is, that we would like to know what the form would look like, so that perhaps at least those who are familiar with it, from Quebec, could offer some constructive suggestions as to ways to improve it. We could also hear, if Mr. Mayrand is expecting any delay, whether that is a reasonable delay, in our opinion.
So I don't see any harm in sending this, I guess, is what I'm saying.