Order, please.
The motion is only in French. Is it okay with the committee that we read this in one official language?
I see agreement.
I'll let the clerk read the motion.
On May 15th, 2007. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Gary Goodyear
Order, please.
The motion is only in French. Is it okay with the committee that we read this in one official language?
I see agreement.
I'll let the clerk read the motion.
See context to find out what was said next.