I have a question, Mr. Chairman.
My understanding is that if the witnesses slated to appear with regard to Bill C-54 are unable to come on Thursday, you will ask them to provide the committee with a brief by Friday if practicable.
Might we advise Mr. Mayrand, the Chief Electoral Officer, of the precise date and time of our meeting? The last time, we asked him for a more in-depth analysis of Bill C-54. We should therefore let him know that we would be expecting his document on Friday.