On Monday, Ms. Thibault rises. She asks a question. On Tuesday, if Mr. Comuzzi does not ask the Speaker permission to ask a question and if Mr. Arthur does not either, then the Speaker will once again recognize Ms. Thibault who will be wanting to ask a question.
On June 5th, 2007. See this statement in context.