No, I agree. No, I'm going to allow you to do that, but I'd rather have it so the microphones are on so all members can participate in understanding what you're talking about. So perhaps you could address the chair, and if Monsieur Guimond wants to respond, I certainly am going to allow him that opportunity.
Right now it's to you, Monsieur Godin.