I think we're ready for the question on this motion. Are we ready for the question?
Colleagues, shall the Standing Orders be amended by adding the following, after Standing Order 31:
31.1(1) Only once a week, pursuant to Standing Order 31, the Speaker may recognize one of the independent Members.
(2) For the purposes of Standing Order 31.1(1), members of political parties not officially recognized in the House are not considered independent Members.
As well, the question is that the House of Commons Standing Orders be amended by adding the following after Standing Order 37(1):
37(1.1)(a) Only once a week, pursuant to Standing Order 37(1), the Speaker may recognize one of the independent Members.
(b) For the purposes of paragraph (a) of this Standing Order, members of political parties not officially recognized in the House are not considered independent Members.
(Motion agreed to)