Thank you.
Any other questions, colleagues?
Seeing that we appear to be done with our witness, I want to extend the committee's gratitude for your coming this morning, Mr. Stockfish. We certainly appreciate the time you have taken, as well as the time you took prior to coming, for your preparation. I think members have had some questions answered and perhaps a few others generated.
Having said that, I think what we'll do now is...I hate using the word “dismiss”; “excuse” is a much better word.
Mr. Stockfish, again, with the committee's thanks, we certainly appreciate your being here. The witness is excused.
Members, we do have a report in front of us from the CEO. We'll let you read that over, and we can debate it on Monday.
I need to remind members of what the committee agreed on at our last meeting, and this is that we would need any amendments that are recommended by the committee to get to the clerk Monday morning by 11 a.m., which would give us all 24 hours before Tuesday morning's 11 o'clock meeting. Just a reminder, if there are amendments, please have them no later than 11 a.m. Monday.
Just to remind you again, once the amendments are received, they will in fact be distributed to members in advance of the meeting.
Colleagues, I think what we're going to do now is suspend the meeting for one minute, so we can go in camera, as we need to discuss a potential report on a different matter by the committee, the matter of a conflict of interest code.
I'll suspend the meeting for one minute while we prepare to go in camera. Of course, I would like to remind members that once we're done with the code, Monsieur Guimond has asked for some time, and we're going to try to provide that.
[Proceedings continue in camera]
[Public proceedings resume]