Mr. Chair, the descriptive references that appear at the end of an offence are not part of the bill. Because of this, it's Department of Justice policy not to amend them when there is no other change in the provision. That's why they were not amended in the bill as introduced.
On June 18th, 2007. See this statement in context.