Mr. Chairman, I was referring to equipment. For example, were an employee to press the button, the call would be transferred to a call system in Moncton and then forwarded to the police in Bathurst. Within three minutes, the police would be on the premises, that is to say at the offices.
On May 11th, 2006. See this statement in context.