Evidence of meeting #61 for Procedure and House Affairs in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was matter.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Ms. Miriam Burke

4:20 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, ON

I was talking about the sub judice convention. Any examination of this matter would have violated the sub judice convention. It's this parliamentary convention that dictates that members may not comment on matters before the courts so as to avoid prejudicing or biasing these court proceedings through their debates and discussions. In this vein, Mr. Chairman, I draw your attention to chapter 13 of Marleau and Montpetit, under the heading “The Sub Judice Convention”, on page 534 of the English version. It states the following:

During debate, restrictions are placed on the freedom of Members of Parliament to make reference to matters awaiting judicial decisions in the interests of justice and fair play. Such matters are also barred from being the subject of motions or questions in the House. While precedents exist for the guidance of the Chair, no attempt has ever been made to codify the practice known as the “sub judice convention”.

On page 534 it goes on to state that:

...the sub judice convention is first and foremost a voluntary restraint on the part of the House to protect an accused person, or other party to a court action or judicial inquiry, from suffering any prejudicial effect from public discussion of the issue.

The argument presented by Marleau and Montpetit is based on both House of Commons Debates and on Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms. I would like to quote from Beauchesne's sixth edition, page 153, citation 505, which states the following:

Members are expected to refrain from discussing matters that are before the courts or tribunals which are courts of record. The purpose of this sub judice convention is to protect the parties in a case awaiting or undergoing trial and persons who stand to be affected by the outcome of a judicial inquiry.

I will continue to quote from page 154, citation 511, which states the following:

The freedom of speech accorded to Members of Parliament is a fundamental right without which they would be hampered in the performance of their duties. The Speaker should interfere with that freedom of speech only in exceptional cases where it is clear that to do otherwise could be harmful to specific individuals.

Clearly there can be no greater prejudice than that of partisan interests in a matter of party financing. The uninformed speculation of members of the opposition parties in a highly publicized forum could, and in all likelihood would, greatly prejudice the judicial hearings or proceedings.

Due to the national nature of the media coverage arising from this committee, I am now suggesting to you that the opportunity for the parties of this legal action to engage in an unbiased trial is in serious peril should this committee commence any examination of the matter as proposed within the notice of meeting or the orders of the day.

In reference to any possible suggestion that the sub judice convention exists so as to protect and insulate the integrity of only criminal trials--I note there is a distinction between civil and criminal cases with this being a civil matter, not a criminal matter as they've stated in the orders of the day--I'd also like to read into the record a portion from Marleau and Montpetit found on page 535 of that book, which states the following:

No distinction has ever been made in Canada between criminal courts and civil courts for the purpose of applying the convention, and it has also had application to certain tribunals other than courts of law. The sub judice convention exists to guarantee everyone a fair trial and to prevent any undue influence prejudicing a judicial decision or a report of a tribunal of inquiry.

One is reminded, Mr. Chairman, of the cautionary component associated with the application of the sub judice convention. It is not in dispute that its overarching purpose is to ensure that participants in a legal suit are not influenced in any fashion by Parliament or its members.

Page 536 of Marleau and Montpetit states that:

the Chair has warned on various occasions of the need for caution in referring to matters pending judicial decisions whatever the nature of the court.

This citation is also reflected in chapter 11 of Marleau and Montpetit on page 428, which references Mr. Speaker Parent's ruling in April 6, 1995, in which he states:

The difficulty that I face as Speaker is that any attempt to determine when a comment might have a tendency to influence something can be at best speculative rather than preventative, that is, I cannot make such a determination until after the comments have been made. Hence, it has been the approach of most Chair occupants to discourage all comments on sub judice matters, rather than allow members to experiment within the limits of the convention and test Speakers' discretion.

I respectfully submit, Mr. Chairman, that there can be little question that the requested subject this committee has been called back to consider falls under the sub judice convention. I would further submit that any such study by this committee would in all likelihood have a direct influence upon and in part, perhaps, prejudice the legal proceedings before any judgment can be passed by a court of law.

I'd like to reference as well Speaker Fraser's ruling on December 7, 1987, page 11,542, where he makes it clear that even if a matter does not meet the technical requirements of Beauchesne's, it could still be declared sub judice--and I'm quoting Speaker Fraser here--“if, in the total context, the Chair felt the question was about to prejudice the rights of either of the litigants”.

Speaker Parent's ruling on November 7, 1989, is also of assistance, where he states:

There is no doubt that the House has a fundamental right to consider matters of public interest, but by our convention on matters before the courts the Chair has the duty to balance that legitimate right of the House with the rights and interests of the ordinary citizen undergoing the trial.

I can state with some confidence that within the confines of this committee room, the whole point of this meeting is to cause harm to one of the parties to this legal action, but more precisely, to the plaintiff in the action.

While the application of the sub judice convention does not rely upon the motives of the opposition members to be found to be applicable, it must be clear to those present today that the possibility of causing harm or prejudice to a specific litigant is intentional, and that this has been done for clearly partisan purposes. This fact only magnifies the reason why this matter ought to be deemed out of order.

I have several additional precedents, which I will not read to you, Mr. Chairman, but which I will simply draw to your attention. I will provide you with hard copies. For the benefit of members of this committee, I'll now read the appropriate citations so they can find them within Hansard if they wish to do so: December 7, 1987, at page 11,542; November 15, 2005, pages 9,664 and 9,665; November 7, 1989, pages 5,654 to 5,657; June 13, 2003, pages 7,280 and 7,281; March 8, 1990, pages 9,006 to 9,009; and November 5, 1990, page 15,120.

I'd ask you to exercise your authority as chair of this committee to hold that the notice of meeting is not in order. Mr. Chair, by applying the sub judice convention to this and any future meetings on this topic until such time as litigation has been resolved by the courts, we would be protecting the integrity of the legal proceedings between the Conservative Party of Canada and Elections Canada.

Moreover, I would also ask that you call out of order any comments or motions that specifically mention this topic until such time as the court case has been resolved.

And lest you think I am alone in feeling that this is the appropriate course of action, I would refer you, Mr. Chairman, to the comments made by the Chief Electoral Officer earlier today in response to a question on this subject. I'll read the question first, and then I'll read his response.

He was asked earlier today by Glen McGregor of the Ottawa Citizen, and I quote here:

Mr. Mayrand, on a different subject, could you explain your decision--the reason behind the decision to reject the Conservative candidates' claims for regional media buy expenses, and also the reasons behind your decision to refer this matter to the Commissioner of Elections?

To which Mr. Mayrand responded, and again I quote, “As you know, this matter is before the court and is also under investigation. Therefore, I will not provide any comments on this matter”.

I think that he is acting appropriately in informing the media that he will not be commenting on a matter before the courts. I think that it would be appropriate for us as well to be respectful of what the law requires of us, Mr. Chairman.

I want to thank you, Mr. Chairman, for your patience, and also all members of the committee for their patience.

4:25 p.m.

An hon. member

They are not patient.

4:25 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, ON

In closing, I am reminded of the words of Mr. Speaker Milliken, when he was making a ruling on April 7, 2003, at page 5,198, regarding committee matters. In this ruling he stated:

We also recognize in our practice that committees are masters of their own proceedings....That being said, committees are also expected to adopt any such limits in a regular and procedurally acceptable manner.

The Speaker then went on to quote from a ruling from Mr. Speaker Fraser of March 26, 1990, who had stated at page 9,758 that

...chairman ought to be mindful of their responsibilities and make their decisions and rulings within the bounds of the fine balance provided by our rules.... I would urge all chairman and members of committees to try and strive mightily to ensure that the general rules of this place are followed as far as is sensible and helpful in those committees.

Finally, I want to remind the chairman of the words of our current Speaker when he dealt specifically with the roles of committee chairs in a ruling on April 18, 2002, at page 10,540, wherein he stated the following:

I am confident that committee Chairs continue to be mindful of their responsibilities to make fair and balanced rulings based on the democratic traditions of this place. Members of committees must also strive to resolve procedural issues in a manner which ensures that the rules are followed and that committee deliberations are balanced and productive for these committees.

I ask you to consider the matter closely and reflect upon the materials presented to you. I ask you to make a fair and balanced ruling based upon the three points I have brought to your attention, any of which would, I believe, standing on its own, cause the matter presented in the orders of the day to be out of order.

Thank you, Mr. Chairman.

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

Colleagues, we have a point of order on the table, which is not open to debate. I did allow Mr. Reid to go on in his point of order because he obviously had a lot of facts.

Is it in both official languages?

4:35 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, ON

It is Hansard. We can get it in both official languages.

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

I'm going to take one moment.

We're not discussing the point of order, Monsieur Godin.

4:35 p.m.

NDP

Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB

No, I can speak on the point of order. Since when can a person make a point of order of half an hour and we not have our say? We can speak, maybe not debate it, but we can speak.

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

Mr. Godin, please. Order.

Monsieur Godin, we have a list here, so I'm going to go in that order: Mr. Preston, Madam Redman, Monsieur Godin.

I'm sorry, Monsieur Lauzon.

4:35 p.m.

Conservative

Guy Lauzon Conservative Stormont—Dundas—South Glengarry, ON

On a point of clarification, the orders of the day said “allegations made against the Conservative Party of Canada's systematic attempt to defraud Elections Canada”. I just wonder who wrote that. Where did that come from? Perhaps I may ask, through you, Mr. Chair, to the clerk, where did you get that? Where are the allegations?

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

I'll allow the clerk to answer that.

4:35 p.m.

A voice

Mr. Chair, that's not on the point of order.

4:35 p.m.

Conservative

Guy Lauzon Conservative Stormont—Dundas—South Glengarry, ON

It's a clarification, yes, it is. That's part of this point of order. I'd like to know the origin of that.

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

It's obviously a request made according to Standing Order 106(4), whereby four members of the committee request that a meeting take place. The phraseology, the wordsmithing of this, was really a cut and paste of that request to make sure there wasn't any way the chair would influence the terms of reference of the order.

4:35 p.m.

Conservative

Guy Lauzon Conservative Stormont—Dundas—South Glengarry, ON

Are we going to discuss that point of order on orders of the day that just sort of came out of the air?

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

I don't think they came out of the air. They were legitimately sent to the clerk's office as a request to have this meeting to discuss whether we would move forward on this.

Before us right now is a point of order--

4:35 p.m.

Conservative

Guy Lauzon Conservative Stormont—Dundas—South Glengarry, ON

Do they not have to be backed up or substantiated?

4:35 p.m.

An hon. member

Mr. Chair--

4:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

No.

Madam Redman.

4:35 p.m.

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Thank you, Mr. Chair.

I do appreciate the time that Mr. Reid took to bring forward his point of order. I think he would have a point if we were asking the Speaker to interfere in a court proceeding or indeed insert the committee discussion in lieu of a court proceeding, but that's not what's happening.

Very clearly, under Standing Order 108(3)(a)(vi), this committee is permanently charged with the “review of and report on all matters relating to the election of Members to the House of Commons”. I would say that as much as this wording--and I would underscore that it says “allegations made”--does make some of my colleagues on the Conservative side uncomfortable, which may be fodder for another debate, this is in order.

I find it somewhat interesting that there is such an issue made of things being before the court when that didn't seem to be a problem for our Conservative colleagues in previous Parliaments. I think specifically of Mr. Radwanski and the fact that there was a fulsome debate around that despite the fact that there were court proceedings as well.

There are only two, to my knowledge, official agents who are named in the court case, and this takes a much broader view. I believe that it is an appropriate undertaking of this committee to look at the Canada Elections Act and suggest that amendments be made to it if there seems to be a systemic anomaly that has gone from Prince Edward Island to the west coast.

This isn't a one-off. This is something that is very appropriately dealt with by this committee. Notwithstanding Mr. Reid's hard work, I believe this is in order and that we should move forward on the motion to deal with this as outlined by the four members who submitted this appropriately to you, as chair.

4:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

Thank you.

Mr. Godin.

4:40 p.m.

NDP

Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB

Thank you, Mr. Chairman. I just have one comment.

According to the argument raised by Mr. Reid in his point of order, the matter would be in the hands of Elections Canada and could be referred to the courts and so forth. For instance, in the case of the sponsorship scandal, the court became involved, the RCMP conducted an investigation, the Gomery Commission conducted its own special inquiry and a parliamentary study was done. What is sauce for the goose is sauce for the gander.

Furthermore, the Speaker of the House, Mr. Milliken, has made it clear each time that this committee is its own master.

I simply wanted to make that point.

4:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

Merci.

I have Mr. Lauzon, but he's not at the table. We're going to move forward to Mr. Martin, please, and then Mr. Poilievre.

Mr. Martin.

4:40 p.m.

NDP

Pat Martin NDP Winnipeg Centre, MB

Thank you, Mr. Chairman.

I only wanted to point out that while I was listening to Mr. Reid, I was having a sense of déjà vu, and then it came to me where I had heard these very same arguments before. It was sitting around the public accounts committee in 2003 when the Liberals were making exactly the same case for why we should not call witnesses in the sponsorship scandal because of the court cases that we could be jeopardizing.

I'd ask the chair to not consider these points as valid, or to come to the same conclusions as the chairman of the public accounts committee came to at that time in the face of these spurious arguments and these long-winded diversionary points of order.

4:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Gary Goodyear

Thank you, Mr. Martin.

I just want to clarify: was that 2003? Do you recall that date--2003? I won't hold you to it--

4:40 p.m.

NDP

Pat Martin NDP Winnipeg Centre, MB

I'm lost in the sands of time, Mr. Chairman.