Mr. Chair, I presume that in this case, contrary to the previous one, for which you needed advice from the Conservative Party, we are to understand, sir--
On September 10th, 2007. See this statement in context.
On September 10th, 2007. See this statement in context.
September 10th, 2007 / 5:05 p.m.
Liberal
Marcel Proulx Liberal Hull—Aylmer, QC
Mr. Chair, I presume that in this case, contrary to the previous one, for which you needed advice from the Conservative Party, we are to understand, sir--
See context to find out what was said next.