All right. Then if that's the case, we will break for lunch at noon hour on the dot, until 1:30. I'm hoping folks can get out and get back by then, if that's acceptable to the committee, and we will meet here for two hours to deal with this issue, from 1:30 to 3:30.
Please, are there any other comments? I'm sorry, I did interrupt you. I apologize, Mr. Reid.
Monsieur Guimond, I did interrupt Mr. Reid.