On a point of order, Mr. Chair, as we had discussed yesterday, this meeting was to adjourn at 12 noon. As you are well aware, some of us have commitments during the lunch break today.
My feeling is that this motion will need to be subject to debate, which will take more than 30 seconds. We're already six minutes late, so I think this should be pushed back to after lunch.
I also want to remind you, Mr. Chair, that we have a commitment from you and the other members of this committee that the afternoon schedule is to prepare the draft report for approximately half an hour, and then we are to switch to the original matter that was to be discussed. Maybe while we are having a break, we should consider pushing this to a new meeting of the committee, which could start tomorrow morning or this evening. For now, anyway, I suggest that we break now, because it's already 12:07.