Mr. Chairman, our Liberal colleagues are now trying to say that they disagree, that your interpretation is incorrect. Three days ago, they endorsed a letter from another committee that argued your interpretation was incorrect. This committee wrote to you to ask you to change your position on the issue of veiled voters. Earlier, you said that you wanted Parliament to instruct you as to how to proceed. We have done so. We are elected officials. Why not comply with the decision unanimously agreed to by all members of this committee?
On September 13th, 2007. See this statement in context.