I can answer that.
In Quebec, a table is set up for checks of that kind. A voter who has none of the required documents is directed to a table where he is checked. There is an oath-taking procedure.
So it is ultimately provided that the elector can exercise his right to vote. However, I believe that no one wants to see a voter use 34 votes, as has previously occurred.