Merci, Monsieur Proulx. That is correct, so this won't carry.
(Clause 10 negatived)
(On clause 11)
December 6th, 2007 / 12:55 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Gary Goodyear
Merci, Monsieur Proulx. That is correct, so this won't carry.
(Clause 10 negatived)
(On clause 11)
See context to find out what was said next.