It is, and in response to Marcel and Charlie, I don't know about my colleagues, but I'm not trying to filibuster this, because I want to get to Bill C-6 and Bill C-18.
For the benefit of all members--and I know Pierre and Karen would know this--my minister wanted to make sure I informed everybody that Bill C-6 and Bill C-18 are priorities for our government. We want to get them passed before we rise for the break, because there could be byelections coming up. I certainly don't want to unduly delay this thing here--