I apologize for my shyness, Mr. Chair.
Mr. Chair, I hate to say this, but I think Mr. Guimond has made an excellent point. I'm jokingly saying that I hate to say this, but I think he's made an excellent point as to why the five-day limit was put in the rules. It is so we can make a decision, and a member does not lose his or her turn on the list. Therefore, I think we have to make a decision now.
With regard to Mr. Reid, I don't think we can go to that piece of legislation, because if you recall, we still have a motion on the table by Ms. Redman with regard to the ins and outs.
My suggestion, Mr. Chair, is that we take a vote now--we've had about an hour's discussion, and I wish we would solve this problem now--to assist or shut down the rights of the member.
Thank you.