You might want to allow us to run from this end. And again, I want to caution you on relevance. It seems to me we're trying a case here on Bill C-31. I have concerns about sub judice convention.
The next round is five minutes.
Mr. Proulx.
On December 11th, 2007. See this statement in context.