What I'm hearing between the two conversations is that there's a possibility of doing all three today. We might want to deal with this first motion first and then maybe a motion to extend the meeting today by half an hour if we have to.
I'm just throwing that out there, but we're back to Monsieur Guimond.