There are more people who want to debate this issue. I can't do that.
Are there any other comments?
What I'm going to recommend for the committee, with your indulgence, is that we have two options. I'm looking for direction. I can take this upon myself and defer my decision until some point, or we can choose to put this as the first thing on the agenda on Thursday. Those are the two options that I think are reasonable. I'm not looking for a big, long debate here. I'm looking for some direction from members.
We'll have Mr. Reid and then Mr. Proulx.