I would just like to confirm that it's the committee's intention to continue sitting and break for the length of time it takes to do the votes this evening; otherwise we'll continue to sit despite the fact that question period is coming up.
On February 5th, 2008. See this statement in context.