Mr. Chair, I apologize if I have said anything disparaging about you. I was certainly trying to say it only about the steering committee--and no one in particular, of course. The pack has done this, not the individuals. So let's deal with it in that manner.
As I've said and will continue to say, this committee's dysfunction has a lot to do with the set-up of the steering committee. A committee that steers the agenda of this committee--made up of the members who form it, with only you chairing it, sir, and no member of the government sitting on it--has allowed us to come to a scheduling issue like this.
Whether the quality of the agenda is good or not--