Mr. Chairman, on a point of order, I assume you would ensure that all documents tabled are distributed by the clerk to all members, and that we take care to ensure that they're in both official languages, and all of that good stuff, right?
On February 14th, 2008. See this statement in context.