Mr. Proulx, this is a point of clarification and not a point of order, so we're not going to debate it. I'm going to be cautioning members not to get into a debate, attempting to do indirectly what they're not allowed to do directly.
But I will listen, Mr. Proulx. Do you have another point on the point of clarification?