Quite frankly, Monsieur Guimond is underscoring my point. When Monsieur Guimond does anything, he feels it's quite appropriate. And it's sometimes humorous, but if anyone else were to act in a similar fashion, he would fly into a rage. Chair, my point here is that there are actions that have been carried out by members opposite that have certainly affected your ability to conduct this meeting in any kind of impartial manner, and they should look within themselves first.
The last thing I will say, Chair.... I agree with Mr. Guimond on one thing: let's get this thing to a vote and get it done quickly, because it's certainly not fair to you, and it's not fair to the committee. It's my advice to all members opposite, Chair, that from time to time that old saying “be careful what you wish for because you just might get it” may come into play.
Mr. Chair, I would suggest to you on the record that I feel you have acted—