On a point of clarification, I understand that there wasn't agreement and the fact that you're balancing many issues right now, Mr. Chair, but Mr. Epp and I are on the speakers list. We would continue that at the beginning of our next meeting?
On November 1st, 2007. See this statement in context.