Perfect. Thank you very much.
Colleagues, that finishes the routine motions.
Oh, I'm sorry, of course, Madam Redman was up first, and then Monsieur Proulx.
Madam Redman.
November 1st, 2007 / 11:25 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Gary Goodyear
Perfect. Thank you very much.
Colleagues, that finishes the routine motions.
Oh, I'm sorry, of course, Madam Redman was up first, and then Monsieur Proulx.
Madam Redman.
See context to find out what was said next.